Zamora
Aliste se encuentra en una comarca ganadera que ha determinado el uso de trajes de lana de oveja, de color pardo, y de sus zapatos de oreja, de piel de becerro. Los patrones son arcaicos y con poca decoración, pervivencia de modas de los siglos XVI y XVII, tales como el sayín femenino. La riqueza de Toro y su Alfoz se refleja en el derroche cromático y decorativo de los bordados y picados. De tipo popular en la saya roja y el zagalejo amarillo, y erudito, a base de chapería dorada, en el traje denominado de “viuda rica”, con el que se busca un claro contraste sobre el terciopelo negro de seda.
Las capas pardas son el icono del triángulo que forman Aliste, Carbajales y Miranda de Douro (Portugal). Imponentes y pesadas, son fiel reflejo del comercio ganadero de la región. Tuvo un uso múltiple, de diario, de trabajo, de ceremonial y de procesión. Realizada en lana de oveja de la zona, se adorna la esclavina, capa corta bajo el cuello, y el capillo, con aplicaciones de paño negro de motivos geométrico picados a tijera y pespunteados.
Groupe de paysans du village de los Carbajales. Jean Laurent. Grupo de personas posando en dos filas ante la fachada de un edificio. La mayoría van ataviados con el traje popular, sin embargo hay dos hombres en la segunda fila que visten traje negro y sombrero, probablemente son autoridades locales o provinciales. Uno de ellos sujeta una bandera. Inventario FD037921.
Fotografías de Ortiz Echagüe
Tipo de Carbajales. Imagen de un hombre que está sentado y se apoya en un bastón con la mano derecha. Luce indumentaria tradicional de Carbajales, compuesta de chaqueta, calzón y chaleco de paño grueso con botones metálicos. Lleva camisa blanca con cuello alto cerrado con dos gruesos botones y cubre la cabeza con un pañuelo cuyos picos caen por el hombro derecho. Inventario FD000300.
Mozos de Carbajales. Imagen de dos hombres que posan de frente y de perfil y lucen indumentaria tradicional de Carbajales, compuesta de chaqueta, calzón, chaleco de paño grueso con botones metálicos y camisa blanca con cuello alto cerrado con dos gruesos botones. Sobre el conjunto llevan una capa típica de Zamora. Es de paño grueso, con capucha y esclavina, y va adornada con picados. Inventario FD000303.
Mozas de Carbajales. Imagen de dos mujeres, una sentada y la otra de pie a su lado colocándola un pendiente, que lucen indumentaria tradicional de Carbajales. Llevan faldas bordadas de colores variados y pañuelos blancos bordados con lentejuelas metálicas sobre los hombros. Inventario FD000303.
Trajes de Carbajales. Imagen de una pareja que luce indumentaria tradicional de Carbajales (Zamora). El hombre aparece de frente, en un segundo plano y difuminado, mientras la mujer posa de espaldas con traje de fiesta, en actitud de bailar, y luce falda, dengue, caídas de talle, caídas de moño bordadas y camisa blanca con mangas amplias. Inventario FD000304.
Tipos de Aliste. Imagen de dos hombres que posan de pie ante el soportal de la fachada de una casa y visten indumentaria tradicional de Sejas de Aliste. Ambos llevan capas de `chiva´ o `capilla´ , de paño grueso con capucha y esclavina de flecos recortados y cubren la cabeza con monteras también de paño. Inventario FD000306.
Niña de Aliste. Imagen de una niña, tomada de medio cuerpo, que luce indumentaria tradicional de Aliste. Lleva camisa blanca con los puños bordados, dengue con aplicaciones bordadas y pañuelo en la cabeza. Sobre el pecho varios collares de diferente longitud. Inventario FD000307.
Tipo de Aliste. Imagen de un hombre que posa de medio cuerpo con indumentaria tradicional de Aliste. Lleva camisa blanca con pechera calada y cuello alto, chaleco de escote cuadrado, y cubre la cabeza con una montera de paño grueso. Inventario FD000309.
En Sejas de Aliste. Imagen de tres hombres que caminan por la calle, observados por tres mujeres desde una balconada, y visten indumentaria tradicional de Sejas de Aliste. Llevan capas de `chiva´ o `capilla´ , de paño grueso con capucha y esclavina de flecos recortados y cubren la cabeza con monteras también de paño. Inventario FD000312.
Fotografías de maniquíes García Férriz y otros recursos
Izquierda. Imagen de un maniquí femenino, vestido con el traje de viuda rica de Toro en Zamora. Lleva un mantón sobre los hombros y un delantal totalmente bordado. Inventario FD062605. Abajo. Jean Laurent. Habitantes de Bermigo de Sayago. Fototeca IPHE. VN-00970.
Izquierda. Imagen de un maniquí vestido con el traje masculino de fiesta de Aliste en Zamora. Está compuesto de chaqueta, chaleco con escote cuadrado y doble fila de botones, camisa blanca, calzón, polainas y montera. Inventario FD062601. Abajo. Chaleco. Inventario CE003448.
Derecha. Imagen de un maniquí vestido con el traje femenino de fiesta de Aliste en Zamora. Está compuesto de chaqueta, falda, delantal, dengue y pañuelo estampado cubriendo la cabeza. Inventario FD062602. Abajo. Dengue. Inventario FD062602
